반응형

해리포터 호그와트 미스터리/팬픽 번역 134

작은 저주 해결사-챕터 121

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/944498531-obliviate-chapter-121"쉿," 그가 조용히 시켰다. "지금 비명을 지르지는 마, 그러면 네가 모두를 깨우게 될거야." 그가 자신의 지팡이를 휘두르자 희미한 불빛이 그의 얼굴을 비추었다. "나야!" 에메랄드가 펄쩍 뛰어올라 그를 감싸며 포옹해주었다. "제이콥 오빠." 제이콥은 그녀를 마주 안아주며, 그녀의 등을 부드럽게 토닥여주었다. "응, 네가 무사한걸 알게 되니 좋네." 그가 이렇게 말했다. "..

작은 저주 해결사-챕터 120

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943619458-obliviate-chapter-120앨러스터의 마법 안구는 에메랄드를 겁먹게 하기 충분했다. 그녀는 재빨리 고개를 저으며 말했다. "저는 정말로 몰라요! 대체 무엇 때문에 당신은 우리 오빠가 어디 있는지 제가 알고있다고 생각한거죠?!" "만약 그를 마법부로부터 보호하고 싶다면, 지금 자백하는게 좋을거다, 꼬마야. 왜냐하면 지금 난 네가 신뢰할 수 있는 유일한 사람이기 때문이지." 그가 날카롭게 경고했다. 에메랄..

작은 저주 해결사-챕터 119

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943618434-obliviate-chapter-119식당 안을 가득 채우고 있는 긴장감과 고요함은 그날 오후의 것과는 달랐다. 제랄트는 그의 부인인 리아 옆에있는 자신이 늘 앉던 의자에 앉았다. 따뜻한 여름의 분위기는 온데간데 없이 사라지고, 그곳은 예언자 일보의 한 면이 그들의 테이블 위에 놓여 있는 모양새처럼 분위기가 가라앉아 있었다. 제랄트는 두 손으로 테이블을 누르고 있었다. "기사를 읽어봐라." 리아가 날카롭게 말했다..

작은 저주 해결사-챕터 118 (6학년)

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943541343-obliviate-chapter-118-year-6반 디크 가족은 꽤 바쁜 여름을 보내고 있었다. 아니, 정확히 말하자면 반 디크 부부가 바쁜 여름을 보내고 있었다고 해야 옳을 것이다. 제랄트는 오러 사무국에서 도망자를 쫓으며 바쁜 나날을 보내고 있었다. 에스토리아도 마법부에서 더욱 바쁜 나날을 보내고 있었다. 그렇다면 에메랄드에게는 무슨 일이 있었던 것일까? 글쎄, 그녀는 그해 여름방학 동안 축복받았다고 해야할..

작은 저주 해결사-챕터 117

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943446631-obliviate-chapter-117그날은 바로 그 학기 호그와트에서의 마지막 날 아침이었고, 그들의 아침 식사 시간동안 에메랄드는 베이컨을 먹는 대신 어젯밤에 일어났던 일에 대해서 떠올리고 있었다. 탤벗이 그녀에게 사랑한다고 말했던 것은, 그것을 떠올리는 것만으로도 마치 뱃속이 행복한 떨림으로 요동치는것 같았고 그녀를 마치 상사병을 앓는 사람처럼 미소짓게 만들었다. 그녀는 자신의 포크를 잘근잘근 깨물며, 만약..

작은 저주 해결사-챕터 116

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943180169-obliviate-chapter-1166월 말은 에메랄드의 16번째 생일이었다. 그녀는 로완이 여느 때처럼 고함치는 소리에 잠에서 깨어났다. 에메랄드가 그날의 준비를 마쳤을 때, 그녀는 바닐라가 레이크픽의 망토 조각을 오물오물 씹고 있는 것을 알아차렸다. 그녀는 바닐라를 향해 몸을 돌리고는, 고개를 저었다. "너 그렇게나 많이 그 여자를 싫어하는거야?" 그러자 그가 가르릉거리며 대답했다. "나도야, 친구." 그녀..

작은 저주 해결사-챕터 115

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/943179363-obliviate-chapter-115자신의 빗자루가 부러졌다는 사실을 알게 된 에메랄드의 얼굴에선 찌푸림이 가시지 않았다. 하지만 그녀는 표준 마법사 시험을 위해 계속 공부해야만 했다. 그리고 그날 저녁, 그녀는 자신의 방 안에서 그녀가 가장 좋아하는 과외 선생님과 함께 천문학을 공부하고 있었다. 공부하다 말고 그녀는 자신의 부러진 빗자루에 대해 불평을 늘어놓기 시작했다. "난 그 빗자루 정말 좋아했는데, 하지..

작은 저주 해결사-챕터 114

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/941602613-obliviate-chapter-114그 금고 사건 이후, 덤블도어는 어둠의 마법 방어술 수업을 임시로 맡아줄 선생을 고용했다. 그리고 5학년 학생들에게는 6월 초에 시작하는 표준 마법사 시험이 이제 몇 주밖에 남지 않았다. 그때 이후로, 에메랄드는 새로 만난 누군가를 쉽게 신뢰하지 않게 되었다. 특히 어른이라면 더더욱 그러했다. 비록 그녀는 레이크픽이 배신하는 것은 언제든지 일어날 수 있는 일이라고 생각하고 있..

작은 저주 해결사-챕터 113

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/941602544-obliviate-chapter-113스네이프 교수는 에메랄드를 잡아당겨 사람들을 피해 교수들의 테이블 뒷쪽의 방 안으로 데려갔고, 뒤따라 덤블도어와 맥고나걸이 그 즉시 그곳으로 합류해 들어왔다. 그들은 그 금고 안에서 그 친애하는 어둠의 마법 방어술 교수와 무슨 일이 있었는지를 듣는 동안 내내 침묵을 유지했다. "그녀는 저를 이 일에 끌어들일 수 있기를 계속 기다려왔어요, 왜냐하면 제가 바로 그 금고로 들어가는..

작은 저주 해결사-챕터 112

발번역, 의역, 오역 주의! 본 번역은 원작자의 정식 허가를 받고 한국어 번역을 진행하는 것으로,이 창작물의 저작권은 원작자 Gifta97에게 있으며, 번역물에 대한 저작권은 루시엔 아리아(본인)에게 있습니다.상업적 이용 및 무단 도용을 금지합니다. www.wattpad.com/941602144-obliviate-chapter-112패배감과 압박감을 느끼며, 에메랄드는 눈물을 닦아내고 그 커다란 초상화를 마주했다. 메룰라는 고통으로 몸부림치며, 눈물을 흘리며 바닥에 누워 있었다. 빌과 벤은 무력감을 느끼며 매우 지쳐있었다. 에메랄드가 몸을 돌려 마지막으로 빌을 힐끔 바라보았다. 그녀는 그의 손에서 무언가 신호를 보았고, 그와 함께 그녀는 눈물을 다시 한번 닦아내며, 스스로 용기를 냈다. "빨리 해라, 반..

반응형